View profile

Endless waiting..

Revue
 
New exhibition from 09-02-2018 until 11-02-2018!
 
January 30 · Issue #43 · View online
Gabriëlla Cleuren
New exhibition from 09-02-2018 until 11-02-2018!

09-02 // Vernissage 18:00 > 22:00
10-02 // Exposition 11:00 > 19:00
11-02 // Exposition 11:00 > 18:00 – Remise des prix 17:00
Entrée libre - gratis toegang
——————————————
ADRES: Anc. Établissements Vanderborght, Rue de l’Ecuyer 50     1000 Bruxelles
  • TRAM: De Brouckère 3, 4
  • BUS: De Brouckère 29, 47, 66, 717, 66, 71, 88
  • BUS: Arenberg 29, 66, 71
  • METRO: De Brouckère / Gare Centrale
  • PARKING: Rue de l’Ecuyer 11-17 – 1000 Bruxelles
  • PARKING: Place de la Monnaie 25 – 1000 Bruxelles
Painting of the month January 2018
Endless waiting 2017
Endless Waiting 2017. Think about our time, our life.
Eindeloos wachten 2017. Denk aan onze tijd, ons leven.
Attente sans fin 2017. Pensez à notre temps, notre vie.
Endlose Wartezeit 2017. Denk an unsere Zeit, an unser Leben.
Painting of the month January 2017
Rejected 2007
Rejected 2007
A feminist picture, expressing a womans refusing to obei the many rules of society fixes by men.
I already painted in in 2007, but is is still a very contemporary picture today.
Afgewezen 2007
Een femininstisch beeld dat de weigering van een vrouw uitdrukt zich door de vele regels van de maatschappij (mannen) te laten vastleggen.
Ik schilderde het al 2007 , maar het blijft een heel hedendaags beeld.
Abgelehnt 2007
Ein Feministisches Bild dass die Opposition der Frau gegen die Männlich geführte Gesellschaft dastellt.
Schon in 2007 habe ich das Bild gemalt, aber es ist immer noch hochaktuel
Rejeté 2007
Une image féministe où la femme refuse de se laisser déterminer par les règles de la société fixées par des hommes.
Je l’ai déjà peint en 2007, mais l’image reste toujours très actuelle.
Painting of the month Januari 2016
Idol 2002
Idool 2002. Drukt de afhankelijkheid van de massa ten aanzien van een goeroe uit. De volgelingen zijn zij die geen eigen mening kunnen vormen, maar een voordenker nodig hebben.
The idol 2002. Expresses the mass dependence of a guru. His followers are these that have no meaning, can not think independently for themselves but need a leader thinker.
L’idole 2002. Exprime la dépendance des masse d’ un gourou. Les suiveurs sont ceux qui ne sont pas capable de se former une opinion individuelle et ont besoin de quelqu’un qui pense pour eux.
Das Idol 2002. Zeigt die Abängigkeit der Massen von einen Guru. Seine Anhänger sind nicht im Stande eine eigene individuellen Meinung zu bilden . Sie brauchen einen Vordenker.
Painting of the month Januari 2015
Importance of light 2014
Importance of light 2014. Light is a condition for seeing. It is so normal that we are rarely conscious of it. It makes everything visible, but remains unnoticed itself. 
Licht is belangrijk 2014. Licht is een symbolische houvast waar mensen altijd weer naar teruggrijpen bij pijnlijke gebeurtenissen. 
Importance de la lumière 2014. Sans lumière, toute vision est impossible. Ce fait nous apparaît tellement comme une évidence que nous en sommes rarement conscients. 
Bedeutung von Licht 2014. Licht ist eine Bedingung für das Sehen. Es ist so normal, dass wir nur selten bewußt sind. Es macht alles sichtbar, bleibt aber unbemerkt selbst. 
—————————————————————————–
Your remarks are always more than welcome.
Click on the image to get more information about the art work.
Send an e-mail for more info to gaby@gabycleuren.com or use Website, Facebook, Instagram or LinkedIn.
Are you an art professional? Then contact me (gaby@gabycleuren.com) for a fruitful co-operation or a visit to my studio.
On the website you will find more information in English, Dutch, French and German.
Thanks in advance.

Did you enjoy this issue?
If you don't want these updates anymore, please unsubscribe here
If you were forwarded this newsletter and you like it, you can subscribe here
Powered by Revue
Gabriëlla Cleuren, Van Landeghemstraat 86, B-9100 Sint-Niklaas